Alors que nous commençons la nouvelle année, nous continuons à travailler sur la collecte de fonds pour la structure de jeux. Nous allons organiser une collection de bouteilles le samedi 8 janvier 2011, et il nous fera plaisir d'enlever toutes les bouteilles que vous pourriez avoir accumulées au cours des vacances.
Un représentant du comité de jeux sera au Beer Store de Carleton Place samedi matin de 9 heures à 15 heures pour recueillir vos bouteilles. Nous recherchons également des bénévoles pour recueillir les bouteilles, si vous êtes intéressés, s'il vous plaît soyez au Beer Store de Carleton Place pour 9h30 puisque nous recueillerons des bouteilles de 10 heures à 12 heures.
Nous tenons à vous remercier pour votre soutien et votre générosité
As we begin the New Year, we continue to work on collecting funds for the play structure. We will be organizing a bottle drive on Saturday January 8th, 2011, and we will be pleased to take away any bottles you may have accumulated over the holidays.
A representative of the play structure committee will be at the Carleton Place Beer Store on Saturday morning between 9am and 3pm to collect your bottles. We are also looking for volunteers to collect bottles, if you are interested, please drop by the Carleton Place Beer Store for 9:30am as we will be collecting from certain sectors of Lanark, between 10am and 12pm.
We would like to thank you for your support and generosity.
No comments:
Post a Comment